Significado da palavra "company in distress makes trouble less" em português

O que significa "company in distress makes trouble less" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

company in distress makes trouble less

US /ˈkʌm.pə.ni ɪn dɪˈstres meɪks ˈtrʌb.əl les/
UK /ˈkʌm.pə.ni ɪn dɪˈstres meɪks ˈtrʌb.əl les/
"company in distress makes trouble less" picture

Idioma

mal de muitos, consolo é

the idea that suffering is easier to bear when one is not alone or when others are sharing the same misfortune

Exemplo:
We were all stuck in the rain together, but company in distress makes trouble less.
Estávamos todos presos na chuva juntos, mas mal de muitos, consolo é.
Knowing that others failed the exam too made me feel better; company in distress makes trouble less.
Saber que outros também reprovaram no exame me fez sentir melhor; mal de muitos, consolo é.